2025-11-05 著者：小山一夫
原文保存・内容校閲前／画像は元サイトから読み込みます。
ヨーガとタントラについて技術的な側面から解説します。
（「ヨーガの極意」より）
***********************************************
多くのヨーガ流派では、それぞれ特有のマントラを使いますが、それに対する考え方は様々です。
発音は正確でなければならないという先生もいれば、発音よりも唱える際の集中力や思念のパワーが大事だという先生もいます。
仏教の経典についても同様です。
私達が眼にするのは、パーリー語などから一度漢字に音写されたものですが、それをさらに日本語で読経するとなれば、それこそオリジナルの発音からみたら、かけ離れたものになっていることでしょう。
読経すれば御仏に通ずるというのも怪しくなります。
その意味からは、そもそも正確な発音など無理なのだから、それを行う際の集中力の方が大事だというのも説得力がある気がしますが、私はその考え方には同意できません。